昨年、私たちはジェス・コールドレイ氏とお会いする機会に恵まれました。彼女は受賞歴のあるオーストラリアのアーティストで、テキスタイルを使った作品制作を好み、刺繍、ファッション、コスチュームを現代写真と芸術活動の一部として取り入れています。
2025年の夏、ジェスはHand & Lockのデジタル刺繍マスタークラスに参加しました。ロンドンを拠点とするエンジニアとしての仕事のスケジュールに合わせて、3か月にわたる週ごとの夜間セッションに参加しました。授業は彼女の目標に合わせて完全に調整され、最終的には印象的な新作アートを完成させ、Hand & Lockでの制作準備が整ったデジタルファイルを作成しました。
ジェスの軌跡
ジェスはオーストラリアのモナシュ大学で美術学士号を取得する際、テキスタイルを使った作品制作を始めました。2021年のロックダウン中、彼女は新しくできた時間を使って、3Dスキャンした椿の花からシルクスカーフを制作しました。これがテキスタイルデザインに新技術を使うことへの愛情を ignitedし、この作品はやがて、卒業後、オーストラリア・フランス・イノベーション・研究協会から資金提供を受け、フランスでの初となるアーティスト・イン・レジデンスにつながり、Invisible Painなどいくつかの新作が生まれました。
ジェスの初の個展は子宮内膜症をテーマとし、タイトルはPain Pageant: A Visual Chronicle of Life with Endometriosisでした。この展覧会のために、彼女は診断から手術後の回復に至るまでの個人的な道のりや経験を記録した一連のスケッチを制作しました。これらの日記のような作品と並行して、物語を語る装飾された病院着のシリーズも開発し、デジタル刺繍の芸術への関心の種を植え付けました。
デジタル刺繍を芸術形式として探求する
Hand & Lockを知る前、ジェスはデジタル刺繍が芸術形式として使えることを知りませんでした。オンライン検索でHand & Lockのデジタル刺繍マスタークラスを見つけ、これまでの作品でテキスタイルアートや刺繍が重要な要素となっていたことから、その可能性を探り、試してみることに興奮しました！
|
傷跡（スリープスケープ） – ジェスの授業作品の一つ |
2025年、ジェスは英国芸術評議会から助成金を受け、自身の創作活動の発展と新しいアイデアや技術の探求を支援しました。この資金により、彼女はドローン撮影、デジタルファッション、そしてもちろんHand & Lockで学んだデジタル刺繍を含む、さまざまな媒体を試す機会を得ました。
 |
 |
ロンドンのスタジオで開催されたクラスで、ジェスはシンプルな塗りつぶしやテクスチャから、綿とアップリケを使った3D要素まで、さまざまなミシン刺繍のテクニックを学びました。彼女に、クラスで最も刺激的だったことと難しかったことを尋ねました。
アップリケと中綿は新しい挑戦でした。すべての層、カット、縫い合わせを理解して固定するのは思ったより難しかったです。テキスタイルについて、より3D的に考える方法です。」
|
綿と革を使ったミシン刺繍アップリケ |
「上にものを重ねていくこと、どの要素が見え、どの要素がアップリケの下に隠れるかを考えることは、新しい思考と計画の方法です。」
ジェスはまた、デジタルソフトウェアを使って「ステッチで描く」こと、つまり色と線を重ねていくことが一番楽しかったと語っています。
「デジタルレンダリングがどのようにステッチに変換され、異なる仕上げや技術が実際にどのように見えるのかを見るのも興味深かったです。」
主要なデジタルファイルが完成した後、ジェスはフランス、そして最終的にはオーストラリアに移住しましたが、最終的な非常に重要な作業である完成品のステッチアウトを私たちに託してくれました。この間、私たちは彼女とオンラインで密接に協力し、使用するすべての色や技法に彼女が満足していることを確認しました。
「プロジェクトが進行中に実際に物を見ることができないという、予想以上に困難な状況にもかかわらず、Connieが非常に多くの生地サンプルや糸の選択肢を、特にメールやZoomチャットを通じて徹底的にテストしてくれたことに本当に感謝しています。」
 |
 |
ジェスはデジタル刺繍マスタークラスを「素晴らしく、楽しく、面白い」と評し、まるで高級ファッションハウスの裏方に入り込んだような気分だったと語りました。彼女の体験で最も気に入った点は、利用可能なサンプルのライブラリを閲覧することと、スタジオで自分自身の作品だけでなく、他の人々の作品も見るのが大好きだったことです！
「デジタル刺繍は学ぶのに素晴らしいスキルです。コンピューターに詳しくなくても試すことができます。アーティストや絵を描く人は、このソフトウェアを試して、自分の作品を新しい分野に変換することを試すべきです。」
ジェスの次なる展開は？
デジタル刺繍クラスに参加して以来、ジェスがセッション中に制作した作品の一つ、Scar (Sleepscape)は、オーストラリア、シドニーの権威あるロイド・リース新進アーティスト賞の最終候補に選ばれました。
|
画像提供：レーンコーブギャラリー |
最近、彼女の最新作「Transmission Field」を完成させたジェスは、現在、オーストラリアで発生している有害藻類の大量発生に対応するため、Bloomin Algaeでボランティア活動を行っており、また、海を見る新しい方法と保護を探るポッドキャストArt Strategy Impactに取り組んでいます。
ジェスは、海を今後のクリエイティブプロジェクトの新たなインスピレーション源と捉えています。彼女は地球温暖化が海に与える影響に強い関心を持っており、子宮内膜症の作品と藻類の一部に視覚的な類似点を見出し、過去と現在の経験を活かしてつながりを築き、新しいアートを創造したいと考えています。
|
ジェス・コールドレイ - ファッションインタビュー |
ジェスの作品をもっと見るには、彼女のウェブサイトjesscoldrey.comとインスタグラム @jesscoldrey.art をご覧ください。現在、開催中の個展はありませんが、ジェスの月刊メーリングリストThe First Sparkを通じて今後の展覧会の情報を受け取ることができます。
デジタル刺繍についてもっと学びたいですか？
Hand & Lockの究極のデジタル刺繍マスタークラスを体験してください。この完全にオーダーメイドの5時間のセッションは、1対1で行われます。デジタルミシン刺繍は、手刺繍の何分の1の時間で、費用対効果が高く創造的な刺繍デザインを実現できる、主流の技術になりつつあります。現代のファッションデザイナーやインフルエンサーの間で人気があり、デジタル刺繍は非常に汎用性が高く、ほぼあらゆるアイテムをカスタマイズ、アップサイクル、そして美しいディテールを追加するために利用できます。
デジタルマスタークラスの詳細については、こちらをご覧ください。
 |
 |
著者：コニー・マブロット
