これらの賞はHand & Lockによって授与され、独立した専門家審査員団によって選出されます。4つのカテゴリーそれぞれに3名ずつ、合計12名の受賞者が選出されます。毎年、審査員団はデジタル作品の応募作品を審査し、最終候補者を選出します。選出された最終候補者は、数ヶ月かけて業界のメンターの指導を受けながら、作品を磨き上げていきます。賞の展示会、ライブ審査、そして授賞式において、審査員は完成した応募作品を確認し、最終評価を行います。最終作品と応募者の補足資料の両方を考慮し、応募者の概要の解釈、技術力、全体的なビジョン、そして作品の魅力に基づいて採点されます。

ハンド&ロック賞品

複数列

一等賞

◦ 各部門の優勝者には、最優秀賞として6,000米ドルが授与されます。

◦ ハンド&ロックの熟練した職人が手刺繍で制作した記念額入りの銘板

◦ The Textile Institute の 1 年間無料会員資格。

◦ マデイラの業界標準スレッドの賞品バンドル。

◦ Hand & Lock での週末コース。

2等賞

◦ Hand & Lock の熟練した職人が手刺繍で制作した記念額入りの銘板です。

◦ Hand & Lock での週末コース。

3位

◦ Hand & Lock の熟練した職人が手刺繍で制作した記念額入りの銘板です。

◦ Hand & Lock での週末コース。

会長賞

会長賞は、Hand & Lock の会長が選出する、あらゆるカテゴリーの中で最も革新的な手刺繍の賞品に贈られます。

◦ 賞金6,000米ドル

◦ ハンド&ロックのあらゆるコース(ディプロマを除く)

アソシエイト賞

これらは、Hand & Lockが提携している企業や組織から授与される賞です。通常、アソシエイト賞は特定のスキルや技術を表彰するもので、受賞者は提携組織から直接賞を受け取ります。詳細については、「賞とアソシエイト賞」のページをご覧ください。

アソシエイト賞

The Prize Associate Awards Logos
Embroiderers’ Guild and Embroidery Magazine Design and Innovation Award

エンブロイダラーズギルド&エンブロイダリーマガジンデザイン&イノベーション賞

複数列

について

英国刺繍ギルド(EG)は1906年に設立されました。教育慈善団体として、あらゆる年齢層の人々に刺繍について、縫い物の楽しさからデザイン、創造性、そして独創的で刺激的な作品の制作まで、幅広い知識と技術を伝授しています。ギルドは、コプト時代から現代に至るまで、世界中から集められた様々な品々を収蔵する認定博物館コレクションを所有しています。

1932年に創刊された『Embroidery 』誌は、芸術、デザイン、工芸、そしてテキスタイル文化における刺繍とステッチテキスタイルのあらゆる側面に焦点を当てています。数十年にわたり、 『Embroidery』誌は、芸術形式としてだけでなく、より広い社会においても、刺繍に影響を与える潮流やトレンドの変化について、信頼できる解説を掲載してきました。年6回発行され、創造的で革新的なステッチワークやテキスタイルに関心を持つ方々にお楽しみいただけるよう、定期購読も承っております。

基準

エンブロイダラーズ・ギルド&エンブロイダリー誌が発行するこの賞は、すべての応募者を対象としており、手刺繍または機械刺繍の技法を問わず応募可能です。選考はEGアーティスティック・ディレクターのアンシア・ゴッドフリーが行います。彼女は、完成度が高く想像力豊かなデザイン、そして素材、工程、技法の革新的な活用を高く評価します。

エンブロイダラーズギルドとエンブロイダリー誌のデザインとイノベーションに関する準賞の受賞者には、1,000 ポンド、エンブロイダリー誌の印刷版とデジタル アーカイブの 1 年間の購読、エンブロイダラーズギルドの 1 年間の会員資格、およびギルドの書籍「ショーケース: エンブロイダラーズギルド卒業生および学者ショーケースの 30 年間」が贈られます。

Embroidery 誌は、この賞に登録したすべての人に、応募作品の執筆中に 100 年近くにわたる Embroidery アーカイブのバックナンバーに個人でアクセスできるバウチャーを提供しています。

Joel and Sons Fabrics Prize Associate Award

ジョエル・アンド・サン・ファブリックス

生地と素材を最大限に活用し、優れた品質を実現。

複数列

について

70年以上の歴史を誇るジョエル・アンド・サン・ファブリックスは、上質なテキスタイルを取り扱う世界的な小売業者へと成長を遂げました。「英国最大のクチュール生地店」として知られるこの店は、世界中から厳選された最高級生地の宝庫です。ジョエルによって創業され、現在は息子のゲイリーに引き継がれています。さらに、息子のコビーも経営に携わっており、家族経営のこの事業は、伝統と品質へのこだわりに深く根ざしています。

豊富な在庫には、スワロフスキー、エリーサーブ、ヴェルサーチ、リバティ、ヴァレンティノといった有名デザイナーによる高級素材が揃っています。これらの有名ブランドに加え、プリントコットン、シルク、サテンなど、幅広い素材を取り揃えています。メンズスーツ生地からアフリカのドレスウェア生地、ビーズ生地、デニム、ジャージまで、あらゆるファッションニーズにお応えするコレクションを取り揃えています。

繊維業界のパイオニアとして、最高品質の製品を提供し、何十年にもわたって彼らを定義づけてきた卓越した基準を維持することに尽力し続けています。Joel and Son Fabricsは、世界中のデザイナー、クチュリエ、そしてクリエイターにとって、常に選ばれる存在であり続けています。

基準

ジョエル・アンド・サン・ファブリックスは、優れた素材と素材を最大限に活用しながら、優れた作品を目指します。また、革新的な伝統的な手刺繍と工程を駆使しながらも、刺繍作品が刺繍賞の趣旨に合致しているかどうかも審査します。

「生地と素材を最も効果的に活用し、かつ優れた素材を組み込んだ」作品に対してジョエル・アンド・サン・ファブリックス協会賞が授与されます。受賞者には、1,000ポンド相当の希望する素材が贈られます。

Jiyoung Kim - Royal School of Needlework Associate Award for Innovation and Technical Excellence in Hand Embroidery - The Prize 2023

ロイヤル・スクール・オブ・ニードルワーク

手刺繍における革新性と技術的卓越性に対する準賞。

複数列

について

ロイヤル・スクール・オブ・ニードルワーク(RSN)は、1872年以来、手刺繍の芸術における卓越した国際的中心地です。ハンプトン・コート宮殿を拠点とし、初心者から上級者まで、あらゆる技法にわたる幅広い手刺繍コースをオンライン、ハンプトン・コート宮殿、ブリストル、ラグビー、ダーラム、グラスゴー、そして米国と日本でも開講しています。

RSN刺繍スタジオは、ファッション、アート、王室御用達の美しいオーダーメイド作品の制作に加え、歴史的テキスタイルの修復・保存も行っています。当スタジオは、チャールズ3世戴冠式に際し、国王のローブ・オブ・ステート(王室御用達の衣装)の修復や、カミラ王妃のローブ・オブ・エステート(領地御用達の衣装)に施された見事な手刺繍など、数々の作品を手掛ける栄誉に浴しました。

基準

RSN賞は学生部門のみの応募となります。RSNの学生も応募可能ですが、偏りを避けるため、この賞は独立した専門審査員によって選出されます。審査員は、応募要項の厳守、伝統的な手刺繍技法の革新的な活用、優れた技術、そして第2ラウンドから最終ラウンドまでの明確な(メンター主導による)展開を評価します。ビーズ、スパンコール、ボタンなどの装飾は、最終デザインの25%を超えてはなりません。第1段階の応募時に、この基準を確認し、応募作品が本賞の対象であることを確認する必要があります。

手刺繍における革新性と技術的卓越性に対する Royal School of Needlework Associate Award の受賞者には、1,500 ポンドと、最大 150 ポンドの RSN オンラインまたはオンサイトの昼間または夜間クラスが授与されます。

Fleur Webb - The Worshipful Company of Gold and Silver Wyre Drawers Runner Up - The Prize 2024

金銀糸の織り手たちの崇高な集団

アソシエイト賞

複数列

について

金銀糸細工の崇敬団体 (GSWD) は、芸術や金銀糸の技術の使用に関連する価値ある活動に助成金や寄付金を提供することで、金銀糸と糸の現代的な使用法とのつながりを提供しています。

RSN刺繍スタジオは、ファッション、アート、王室御用達の美しいオーダーメイド作品の制作に加え、歴史的テキスタイルの修復・保存も行っています。当スタジオは、チャールズ3世戴冠式に際し、国王のローブ・オブ・ステート(王室御用達の衣装)の修復や、カミラ王妃のローブ・オブ・エステート(領地御用達の衣装)に施された見事な手刺繍など、数々の作品を手掛ける栄誉に浴しました。

基準

GSWDは、ゴールドワーク刺繍技法を最も巧みに活用した応募者に賞を授与します。GSWDは慈善団体であるため、この賞は学生部門の応募者のみに授与されます。

金銀糸細工の崇敬社は、古代の刺繍技法である金細工を最も巧みに使用した作品に 1,500 ポンドを授与します。

Mia Skye - The Wilcom Associate Award for Digital Embroidery - Fashion Category - The Prize 2023

ウィルコムデジタル刺繍アソシエイト賞

ファッションとテキスタイルアート部門

複数列

について

デジタル刺繍の世界的パイオニアであるWilcomは、40年以上にわたり革新的な機械刺繍ソリューションを提供するリーディングプロバイダーです。人気のEmbroideryStudio e4スイートソフトウェアは、刺繍デザイナー、アーティスト、そして学生が創造性の限界に挑戦し、プロ仕様の高度なデザインを自在にコントロールすることを可能にします。

基準

ウィルコム・デジタル刺繍賞の選考対象となるには、応募作品の全部または少なくとも半分にデジタルミシン刺繍を取り入れている必要があります。ウィルコムは、学生/オープンの応募形態に関わらず、ファッション部門とテキスタイル部門からそれぞれ1名の受賞者を選出します。

Wilcom賞の受賞者には、サポートとトレーニングビデオを含むWilcom刺繍スタジオデザインへの12か月間のアクセスが提供されます。

Soojung Kim - The Worshipful Company of Broderers Winner - The Prize 2024

ブローダーの崇高な集団

アソシエイト賞

複数列

について

13世紀から続く刺繍職人協会(Worshipful Company of Broderers)は、刺繍という芸術の振興と保護を目的として設立されました。現在は登録慈善団体として、コンテスト、賞、賞金などを通じて新進気鋭の刺繍デザイナーの育成を支援し、卓越した技術の育成を奨励しています。

基準

こうした状況を踏まえ、優れた技術と手刺繍技術の巧みな活用を最もよく示した作品には、この古くからの兄弟愛団体から賞を持ち帰る栄誉が与えられます。ブローダーズ・ギルドは慈善団体であるため、この賞は学生部門の応募者のみに授与されます。

ハンド&ロックの2024年賞のThe Worshipful Company of Broderers部門で1位を獲得した作品には、総額1,500ポンドが授与されます。

アソシエイト賞は、Hand & Lock Prizeのスポンサーによって選出され、Hand & Lock Prizeのメイン賞とは独立しています。各賞にはそれぞれ独自の応募資格と選考基準があります。これらの賞は、ファイナリストに選出されたかどうかに関わらず、すべての応募作品から選出されます。場合によっては、応募者がアソシエイト賞とHand & Lock Prizeの両方を受賞することもあります。

今後の展開にご注目ください。リストは年間を通じて更新されます。