Hand & Lock Londonによる刺繍、I Can Make Bagsによる手作りの革細工、プレミアムなA & A Crackの革を使用しています。
「I Can Make」チームとの最新コラボレーションをご紹介できることを大変嬉しく思います。高級革細工と素晴らしい刺繍が融合するとどうなるか、ぜひご覧ください！私たちは共に、ICMのシグネチャーであるレザー・トップハンドル・バッグを、機械刺繍、手刺繍、伝統的な金細工という私たち独自の組み合わせで再構築した、唯一無二のバージョンを作り上げました。
私たちは以前、数年前に「I Can Make」チームとコラボレーションし、印象的な現代的な刺繍靴（ I Can Make Shoes）を制作しました。
このプロジェクトは、抽象的な形とユニークな機械刺繍のテクスチャーを使用して、モダンな刺繍デザインを作成する機会を与えてくれました。これにより、刺繍がいかに多用途で「非伝統的」であるかを本当に示すことができたと感じています。
 |
 |
今回は、原点に立ち返り、シグネチャースタイルに焦点を当て、伝統に根ざしながらも現代的なひねりを加えたデザインを制作しました。異なる刺繍技術をどのように重ね合わせ、ブレンドできるか、また、私たちの刺繍を幅広い工芸品や製品（この場合は高級レザーハンドバッグ）にどのように応用できるかを示すことができました。
コンセプトから創造へ
アイデアが形になり始めると、創造的な対話が始まりました。色、質感、そして布地よりもはるかに複雑な素材である革に刺繍を施すことの課題について話し合いました。
A&A Crackのイタリアン・ソフティーシリーズから、その美しい構造を保つ滑らかな革であるボトルグリーンレザーを選びました。しなやかさと強さのバランスがちょうどよく、刺繍作品を支え、トップハンドルバッグにすっきりとした構造的なシルエットを提供するのに理想的でした。
次に、ヴィンテージの植物画からインスピレーションを得て、刺繍デザインを開発しました。
 |
 |
渦巻くつるやエメラルドグリーンの葉は、デザインのベースを作るために革パネルに直接デジタル機械刺繍されました。チタン製レザー針を使用することで、当社のデジタル刺繍機は厚い革にも素早く正確に縫い付けることができます。このセクションは、刺繍された形状のステッチ間隔が適切で、革を穿孔することなく均一に覆われるように、何度もサンプリングされました。
大きな花、可憐なつぼみ、そして蜂は、様々な金糸や糸を使って伝統的な金工技法で手刺繍されました。
パッドを使い、隆起した3D効果を生み出し、デザインに深みと立体感を与えました。
手刺繍の要素は別々の素材に施され、厚い革を扱うという困難なしに繊細な手作業が可能になりました。
 |
 |
これらの部品は、余分な材料を慎重に切り取った後、アップリケされ、基本デザインに取り付けられ、全体の作品をまとめ上げることで巧みに仕上げられました。
完成後、刺繍パネルはI Can Make Bagsのスタジオに運ばれ、完成したバッグへと生まれ変わる準備が整いました。
バッグに命を吹き込む
I Can Make Bagsのすべての作品は、伝統的な革工芸技術を用いて手作りされています。強度と長持ちのために、慎重に裁断、成形、手縫いされています。しかし、このバッグはユニークな課題を提示しました。ICMは私たちの刺繍に合わせてバッグを製作する必要があり、縫い目、構造、ハンドルがすべてデザインと調和するようにしなければなりませんでした。
その結果、細心の注意を払った刺繍と熟練した革職人技が融合し、非常に特別なものが生み出され、まさにコラボレーションの成果だと感じられる作品になりました。
クラフトの融合
それぞれの分野の専門家とのコラボレーションは、新しいものや異なるものを作り出す絶好の機会です。最高の成果を得るために、それぞれの技術をどのように組み合わせるかを創造的に考えるよう促されます。これは、他の作り手から学び、異なる素材を探求し、完成した結果を生み出すチャンスです。
I Can Makeチームとの協業は、伝統的な技術が今もなお盛んであり、作り手たちが協力すれば、真にユニークなものを生み出すことができるということを思い出させてくれます。
このプロジェクトは、Hand & Lockが大切にしていること、つまり、高品質な刺繍技術を誰もが利用できるようにし、忍耐と練習があれば、誰もが自分自身の美しい刺繍をさまざまなプロジェクトや自分自身の工芸品に応用できることを示しています。
今後、「I Can Make」チームとの共同刺繍＆バッグ作りワークショップにご注目ください。それまでは、このプロジェクトがあなたの創造性を刺激したなら、既存のコースでH&LまたはI Can Make Bagsに参加できます。
詳細を見る
ビデオを見る：クラフトの融合 – I Can Make Bags x Hand & Lock
このビデオでは、両方のスタジオに潜入し、この唯一無二のバッグの全製作工程をご覧いただけます。
自分だけのラグジュアリーハンドバッグを作る
I Can Make Bagsは、伝統的な革バッグ製作も教えています。あらゆるレベルの作り手が、美しく長持ちする革製ハンドバッグを作れるよう支援しています。
自分だけの手刺繍を作る
刺繍を学ぶ
自分だけの手刺繍を作ってみたいですか？ 私たちの刺繍学校では、多種多様な刺繍コースを提供しています。
