コレクションの舞台裏：Studio Coverdale x Hand & Lock

Studio CoverdaleとHand & Lockの最新コレクション「Garden Party」のご紹介

魅惑的な新しいコラボレーション「ガーデンパーティー」の舞台裏を覗いてみよう。 ハンド＆ロックと、 Studio Coverdaleのクリエイティブな原動力であるアーティスト兼デザイナー、ナターシャ・カバーデール。この限定コレクションは、ナターシャのシグネチャーである花柄と、ハンド＆ロックの精巧な刺繍が織りなす、鮮やかで夢のような世界観を融合させています。

気まぐれな英国式庭園でのティーパーティー、咲き誇るバラ園、そして幻想的な植物たちにインスピレーションを得た「ガーデン・パーティー」は、 「テンプティング・フェット」や「ヴィカレッジ・ティー」など、ナターシャの最も愛されているプリントを、美しい刺繍で再解釈しています。鮮やかで想像上の植物と鮮やかな色彩で知られるナターシャが、今回初めて刺繍の世界へと足を踏み入れます。ハンド＆ロックの職人たちが、彼女のビジョンを細部まで鮮やかに表現しています。

手刺繍のジュエリーや機械刺繍のワッペンから、Studio Coverdale x Hand & Lockのコラボレーションによる、ご自宅で自分だけのオリジナルアート作品を作ることができる、きらびやかな刺繍キットまで、コレクションのハイライトとなるのは、ナターシャのベストセラープリントの一つを刺繍で表現した「 Thorny Weaver Framed Artwork」です。

このコレクションの舞台裏特集では、ナターシャと Hand & Lock のデザイン チームと一緒に、これらの美しい作品の背後にあるインスピレーション、創造的プロセス、そして精巧な芸術性について探ります。

ナターシャ・カバーデールとの会話

ナターシャは、ホーヴを拠点とするイギリス人デザイナー兼アーティストです。20年以上のデザイン経験を持つナターシャは、17世紀フランスの織物や日本の木版画にインスピレーションを得た、際立つ植物画を専門としています。彼女の作品は、鮮やかな花柄、大胆な色彩、そして繊細なディテールが特徴です。

このコレクションを制作するにあたり、私たちのお気に入りの隠れたディテールの一つ、ナターシャのプリントの多くに隠れている「タイニーパンクイグアナ」ことデレクを特に際立たせたいと考えました。コレクションの発売を記念して、一部の商品にデレクの刺繍ステッカーを忍ばせました！

このコレクションのプリントデザインの背後にあるインスピレーションについて少し教えていただけますか?

親しみやすいイングリッシュガーデンの雰囲気と、ノスタルジックで遊び心のある雰囲気を兼ね備えた花々を取り入れることができて、本当に嬉しかったです！クローバーブローチに「愛」という言葉が込められているのも気に入っています。この幸運のお守りにハートを添えることで、植物の伝承にも少し触れられると思っています。

自分のデザインやイラストが刺繍を通して現実のものとなるのを見るのはどんな感じでしたか?

普段は紙や布などの平面プリントを扱っていますが、今は刺繍の質感にすっかり魅了されています。手触り、感触、つまり素材感が大好きです。葉や花びらを手で触ったり、ビーズの種を触ったりすることで、作品への没入感が格段に高まります。デジタル作品を形にできるのは、本当に楽しい！

刺繍を加えると結果が違ってくるなど、驚いたことや（良い意味で！）変わったことなどありましたか？

糸のきらめきが光を捉え、刺繍は想像をはるかに超えるほど精巧で装飾的です。イラストの中に隠れた視覚的な宝物を忍ばせるのが大好きで、ビーズや金糸、そして独創的なステッチを加えることで、深みと質感が加わり、全く新しい魅力と驚きが生まれます。

コレクションの中でお気に入りの作品はありますか?

それは本当に難しいですね！ちょっと幸運を掴みたい時にラバーズクローバーを着けるのは想像できますが…あ、でもサー・ソーニー・ウィーバーが大きな厚手のジャンパーか帽子に描かれたら最高ですね！正直に言うと、全部着たいんです！

そして最後に…「タイニーパンクイグアナ」ことデレクは、刺繍ワッペンデビューをどう思っているのでしょうか？名声に酔いしれているのでしょうか？

ハハハ、彼は本当にかっこいい人だ…とても上品にこなしている…彼のパッチがどこに隠れるのか、とても興味がある…

ハンド＆ロックに話しかける

Hand & Lock デザイン チームの Jasmine Ataç、Liss Cooke、Alice Murrell が、この共同コレクションの制作で特に気に入った点をいくつか紹介しました。